Übersetzen Englisch Arabisch سير الانتخابات

relevante Treffer

• elections (n.) , [sing. an election] , Pl., {Pol}
  انتخابات {سياسة}
  mehr ...
• primary elections {Pol}
  انتخابات أولية {سياسة}
  mehr ...
• falsify the elections {to}, {Pol}
  يزور الانتخابات {سياسة}
  mehr ...
• fraudulent elections {Pol}
  انتخابات مزورة {سياسة}
  mehr ...
• free elections Pl., {Pol}
  انتخابات حرة {سياسة}
  mehr ...
• by-elections {Pol}
  انتخابات تكميلية {سياسة}
  mehr ...
• early elections {Pol}
  انتخابات مبكرة {سياسة}
  mehr ...
• local elections {Pol}
  انتخابات محلية {سياسة}
  mehr ...
• electoral observers {Pol}
  مراقبو الانتخابات {سياسة}
  mehr ...
• manipulate elections {to}, {Pol}
  يتلاعب بالانتخابات {سياسة}
  mehr ...
• democratic elections {Pol}
  انتخابات ديمقراطية {سياسة}
  mehr ...
• national elections {Pol}
  انتخابات وطنية {سياسة}
  mehr ...
• constitutional elections {Pol}
  انتخابات دستورية {سياسة}
  mehr ...
• democratic elections {Pol}
  انتخابات ديموقراطية {سياسة}
  mehr ...
• candidate for elections {Pol}
  مرشح للانتخابات {سياسة}
  mehr ...
• falsification of elections {Pol}
  تزوير الانتخابات {سياسة}
  mehr ...
• presidential election {Pol}
  انتخابات رئاسية {سياسة}
  mehr ...
• parliamentary elections {Pol}
  انتخابات برلمانية {سياسة}
  mehr ...
• municipal elections {Pol}
  انتخابات بلدية {سياسة}
  mehr ...
• presidential elections {Pol}
  انتخابات رئاسية {سياسة}
  mehr ...
• transparent elections {Pol}
  انتخابات شفافة {سياسة}
  mehr ...
• eligibility right {Pol}
  حق الترشح للانتخابات {سياسة}
  mehr ...
• eligibility (n.) , [pl. eligibilities] , {Pol}
  شروط الانتخابات {سياسة}
  mehr ...
• electioneers (n.)
  منظمو الانتخابات
  mehr ...
• electioneer (n.)
  منظم الانتخابات
  mehr ...
• electoral law {Recht}
  قانون الانتخابات {قانون}
  mehr ...
• direct elections {Pol}
  انتخابات مباشرة {سياسة}
  mehr ...
• federal elections {Pol}
  انتخابات فيدرالية {سياسة}
  mehr ...
• election coverage {jorn.}
  تغطية الانتخابات {صحافة}
  mehr ...
• general elections {Pol}
  انتخابات عامة {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Complaints on the conduct of elections
  الشكاوى بشأن سير الانتخابات
• Progress in local elections
  التقدم في سير الانتخابات المحلية
• - The conduct of the electoral campaign;
  - سير الحملة الانتخابية؛
• Australia has also deployed official observer delegations to monitor the conduct of the presidential elections.
  وأرسلت أستراليا أيضا وفود مراقبة رسمية لرصد سير الانتخابات الرئاسية.
• • assurance that the electorate will be informed promptly of the progress and results of the elections;
  • ضمان إطلاع الناخبين بسرعة على سير الانتخابات ونتائجها؛
• The Government had invited local and international observers to monitor the electoral process.
  ودعت الحكومة مراقبين محليين ودوليين لمراقبة سير الانتخابات.
• CPN (Maoist) declared that it would disrupt the elections.
  وصرح الحزب الشيوعـي النيبالي (الماوي) أنه سيعوق سير الانتخابات.
• How do you feel your campaign's going?
  ما هو شعورك حول سير حملتك الانتخابية؟
• How do you feel your campaign is going?
  ما هو شعورك حول سير حملتك الانتخابية؟
• Number of complaints on the conduct of elections registered, by type of alleged irregularity
  عدد الشكاوى المسجلة بشأن سير الانتخابات، بحسب نوع المخالفة التي يدّعى وقوعها